Λογότυπος για το Ελληνοϊαπωνικό Κέντρο

Το Ελληνοϊαπωνικό Κέντρο έχει στόχο την προώθηση του Ιαπωνικού πολιτισμού στην Ελλάδα και του Ελληνικού πολιτισμού στην Ιαπωνία.
Κύριος στόχος του, να αναγνωρίζεται το ελληνικό στοιχείο από τους Ιάπωνες και το Ιαπωνικό από τους Έλληνες.
Επιλέχθηκε μια τυπογραφική λύση, καθώς και οι δύο χώρες έχουν πολύ χαρακτηριστικά αλφάβητα. Από την λέξη Ελλάς χρησιμοποιήθηκε το ελ με την μορφή της κεφαλαιογράμματης αρχαίας ελληνικής γραφής -απ’ τα γνωστότερα σύμβολα του ελληνικού πολιτισμού- και από την ιαπωνική γραφή επιλέχθηκαν τα ιδεογράμματα 日本 που σημαίνουν Ιαπωνία.
Η ανάγνωση της γραφής δεν είναι απαραίτητη για την αποκωδικοποίηση του συμβόλου, μια και οι φόρμες λειτουργούν από μόνες τους σαν σύμβολα.
 
日本: ΙΑΠΩΝΙΑ